最近草莓季,突然好想吃草莓~
發現超商裡有在賣融合莓果
這酸酸甜甜的巧克力
整個心花怒放壓XDD
站在她面前考慮許久
大手筆拿出我一直捨不得用的禮券
拿著她走回家的路上
一直想我要跟誰誰誰分享 哈哈哈XD
但回到家一打開才發現裡面只有8塊壓
且打開的瞬間飄出那香甜誘人的莓果香
再加上好奇感作祟
立馬誘惑我大啖一塊
OMG~好銷魂喔~醉惹~
含在嘴裡的黑巧克力在嘴裡融化
殘留裹覆著覆盆莓子的碎片
咬起來微酸微甜
有人問幸福是甚麼?
這就是幸福的味道呀!!
享受食物或任何事物所給予感官所有驚喜的當下每一刻~
沒有了她真不知人生要如何走下去XDD
然後因為這巧克力實在太貴惹(一片8塊$149)~
覺得要充分利用她
還有跟家人介紹
於是就開啟了解Ghirardelli之旅la~
Ghirardelli(吉爾德利) Intense Dark(濃郁的黑巧克力)
(喜歡一個東西一定要說得出口他叫甚麼,
就像喜歡一個人一樣,如果都說不出來,那有誠意嗎XD哈哈)
- 靠左
- 置中
- 靠右
移除
◆ radiance (n.) 喜氣洋洋/ˈreɪ.di.əns/ (某人看起來很嫵媚,洋溢著幸福感)
*這裡用raspberry radiance 有種吃了這巧克力能帶來動人的氣色與幸福感的感覺~
*a face full of radiance 一張容光煥發的臉龐
◆raspberry bits :巧克力上紅紅一點點的覆盆梅果的碎片
◆ moments of timeless pleasure:永恆不變的快樂時光
- 靠左
- 置中
- 靠右
移除
◆ Tear here to open.(從這撕開) *Tear除了有名詞的眼淚意思,也有做動詞的撕開意思。 (三態tear, tore, torn)
- 靠左
- 置中
- 靠右
移除
(這頂級的食譜有充滿紅莓口感的黑巧克力內裹著覆盆梅果的碎片)
*be infused with sth讓…充滿…
Her books are fused with humor and wisdom.
(她的書充滿幽默與智慧)
A perfect moment on its own or try our tempting pairing suggestions at ghirardelli.com/com/intensedark.
(可嘗試搭配公司其他可口的巧克力在以下網站 ghirardelli.com/com/intensedark)
* That cake looks very tempting.
(那個蛋糕看起來好好吃唷><)
- 靠左
- 置中
- 靠右
移除
THE GHIRARDELLI DIFFERENCE FROM BEAN TO BAR
1. High quality beans(高品質的巧克力豆)
2. Deep nib roasting(深度烘焙巧克力豆)
* I roasted the vegetables with some olive oil.
(我烤了一些蔬菜,配上一些橄欖油)
*Deep roast:深度烘焙,通常用來指烤咖啡豆
*nib:有鋼筆筆尖的意思,也有可可碎仁的意思。
- 靠左
- 置中
- 靠右
移除
1. Refining for smoothness(提煉濃郁純和的口感)
*refine(vt.)提煉;精煉
Refined sugar(精製糖)/ Refined oil(精煉油)
*smoothness:(n.u)平滑
2. Conching for flavor
* Conching:巧克力界專有名詞
形容製做巧克力口味多樣性與滑順口感的重要過程之一。
CONTROLLING ALL STEPS FOR ULTIMATE QUALITY
(把關所有步驟只為極致的品質)
- 靠左
- 置中
- 靠右
移除
- 靠左
- 置中
- 靠右
移除
- 靠左
- 置中
- 靠右
移除
(阿~忘惹說
泡杯熱茶來喝也是很棒der
我超愛喝茶XD)
恩不錯~
有吃
有學習
值回票價!
沒有留言:
張貼留言